-
1 esperanzas renovadas
Ex. It is surely only right to modernise this package and thus ensure it has a new lease of life.* * *Ex: It is surely only right to modernise this package and thus ensure it has a new lease of life.
-
2 esperanzas vanas
сущ.общ. тщетные надежды, несбыточные надежды (ilusorias) -
3 esperanzas falsas
• false hopes• pie in the sky -
4 esperanzas fallidas
• zklamané naděje -
5 esperanzas frustradas
• zhrzené naděje• zklamané naděje -
6 esperanzas
-
7 esperanzas falsas
f.pl.false hopes, pie in the sky. -
8 Esperanzas solas, malos avíos para la olla
[lang name="SpanishTraditionalSort"][avíos: entre pastores, provisión que se lleva al hato para alimentarse durante el tiempo que se tarda en volver al pueblo o cortijo]Die Hoffnung ist sehr schön, solange man dabei zu essen hat.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Esperanzas solas, malos avíos para la olla
-
9 esperanzas
esperances -
10 abrigar esperanzas
abrigar esperanzasHoffnungen hegen -
11 aniquilar todas las esperanzas
aniquilar todas las esperanzasalle Hoffnungen zunichte machen -
12 concebir esperanzas
concebir esperanzassich dativo Hoffnungen machen -
13 frustrar las esperanzas de alguien
frustrar las esperanzas de alguienjemandes Hoffnungen zerschlagenDiccionario Español-Alemán > frustrar las esperanzas de alguien
-
14 no tener esperanzas
no tener esperanzaskeine Hoffnung haben -
15 poner las esperanzas en algo
poner las esperanzas en algodie Hoffnungen auf etwas setzen -
16 se han malogrado mis esperanzas
se han malogrado mis esperanzasmeine Hoffnungen wurden enttäuschtDiccionario Español-Alemán > se han malogrado mis esperanzas
-
17 tener esperanzas de conseguir un puesto de trabajo
tener esperanzas de conseguir un puesto de trabajoAussichten auf einen Arbeitsplatz habenDiccionario Español-Alemán > tener esperanzas de conseguir un puesto de trabajo
-
18 abrigar esperanzas
-
19 dar esperanzas a alguien
to give somebody hope -
20 tener muchas esperanzas
to have high hopes
См. также в других словарях:
Esperanzas — Infobox Album | Name = Esperanzas Type = Album Artist = Yuri Background = Released = start date|1980 Recorded = 1980 Genre = Pop, Romantic Balad Length = Label = Producer = Sales = Reviews = Last album = Siempre Hay Un Mañana (1979) This album =… … Wikipedia
Grandes esperanzas (desambiguación) — Grandes esperanzas es una novela de 1860 escrita por Charles Dickens. El término puede también hacer referencia a: Grandes esperanzas (1917), una versión en blanco y negro silenciosa protagonizada por Jack Pickford como Pip. Grandes esperanzas… … Wikipedia Español
Falsas esperanzas — Saltar a navegación, búsqueda «Falsas esperanzas» Sencillo de Christina Aguilera del álbum Mi reflejo Publicación … Wikipedia Español
Falsas Esperanzas — «Falsas Esperanzas» Сингл Кристины Агилеры Выпущен 2001 Формат CD Записан 2001 Жанр Поп музыка … Википедия
Falsas esperanzas — Infobox Single Name = Falsas esperanzas Caption = Artist = Christina Aguilera from Album = Mi reflejo A side = B side = Released = July 3, 2001 Format = Airplay Recorded = Genre = Latin pop Length = 3:10 Label = RCA Writer = Jorge Luis Piloto… … Wikipedia
Grandes esperanzas — Para otros usos de este término, véase Grandes esperanzas (desambiguación). Grandes esperanzas Carátula de la primera edición del Vol. 1 … Wikipedia Español
Torneo Esperanzas de Toulon de 2000 — XXVIII Esperanza de Toulon Francia 2000 Esperanza de Toulon 2000™ Cantidad de equipos 8 Sede Francia … Wikipedia Español
Torneo Esperanzas de Toulon de 2011 — XXXIX Torneo Esperanzas de Toulon Francia 2011 Torneo Esperanzas de Toulon 2011 Cantidad de equipos 8 Sede Francia … Wikipedia Español
Las Esperanzas (San Pedro del Pinatar) — Barrio de los Ángeles Las Esperanzas Barrio de San Juan Bandera … Wikipedia Español
Torneo Esperanzas de Toulon de 2009 — XXXVII Esperanza de Toulon Francia 2009 Tournoi de Toulon 2009 Cantidad de equipos 8 Sede Francia … Wikipedia Español
Torneo Esperanzas de Toulon 1999 — XXVII Esperanza de Toulon Francia 1999 Esperanza de Toulon 1999™ Cantidad de equipos 8 Sede Francia … Wikipedia Español